環宇盈活儲蓄保險計劃屬於環宇盈活系列內一份終身分紅保險計劃，具備保證及非保證回報。

此計劃提供保證現金價值助您累積財富及由第3個保單年度完結後起，

我們可全權酌情決定於每保單年度公佈一次非保證復歸紅利及非保證終期分紅，讓財富穩步增長，令您無後顧之憂。

有時新機會會隨時出現，為了把握機遇，由第2個保單年度完結後起及以後的每保單年度完結後30日內，您可申請將您的保單貨幣轉換至以下9種不同貨幣之一，包括人民幣（RMB）、英鎊（GBP）、美元（US$）、澳元（AUD）、加元（CAD）、港元（HK$）、、歐元（EUR）及新加坡元（SGD），您的環宇盈活儲蓄保險計劃保單會轉換成一份環宇盈活系列下於轉換貨幣時由我們提供新保單貨幣的最新計劃。

轉換貨幣後，您的保單生效日期將維持不變，保單價值將根據新保單貨幣重新計算並繼續增長。

有關「貨幣轉換選項」之詳情。

請參閱本產品簡介內的「保障一覽」及主要產品風險。

環宇盈活儲蓄保險計劃讓您輕鬆管理現金流。因應未來的多變需要，您更可要求提取部分或全部復歸紅利的現金價值（如有）

和相應的終期分紅的現金價值（如有），及／或部分保證現金價值和相應的終期分紅的現金價值（如有）。

然而，保單的基本金額及用以計算身故賠償之基本計劃的已繳付保費總額或已繳付的一次性保費（視情況而定），將會在提取部分保證現金價值

後減少。或者，您可選擇提取您的保單的全部價值。在該提取時，您將收取保證現金價值、復歸紅利及終期分紅的非保證現金價值、價

值保障戶口餘額（如有），以及紅利及分紅鎖定戶口餘額（如有）之總和，一旦作出該提取，您的保單將會終止。

我們作出任何支付前，將先扣除在您的保單下您尚欠我們的任何金額及所有未償還的欠款（如有）。

由第5個保單年度完結後或您的基本計劃的保費繳付期完結後（以較後者為準）起，您可申請設立指示，於您指定的

期間內定期從您的保單中提取保單價值，並指定一名收取款項對象 — 可以是您本人或摯愛 — 收取該提取的款項。

為助您輕鬆規劃財富，您可隨時及不限次數更改收取款項對象及／或付款次數，惟須經我們批准。

有關「靈活提取選項」之詳情，請參閱本產品簡介內的「保障一覽」。

我們明白計劃有時候趕不上變化。為助您確保有充足資金應付日後需要，由第6個保單年度完結後起，您可在不減少您的保單的基本金額之情況下，部分或全數提取任何復歸紅利的現金價值以及相應的終期分紅的現金價值，將之轉移至價值保障戶口。您亦可以提取部分保證現金價值及任何相應的終期分紅的現金價值，並將之轉移至價值保障戶口，然而，保單的基本金額將會隨之減少。

在您從價值保障戶口作出任何提取前，轉移金額至價值保障戶口可於該戶口賺取非保證利息，讓您在規劃未來時，多添一份財務安心。

有關「價值保障選項」之詳情，請參閱本產品簡介內的「保障一覽」。

您的資產得來不易，尤其面對市場波動，更應加緊保護。透過環宇盈活儲蓄保險計劃的「紅利及分紅鎖定選項」，您可將相等百分比的復歸紅利（如有）及終期分紅（如有）各自最新現金價值，轉移至您的紅利及分紅鎖定戶口‘賺取非保證利息以獲取潛在回報。您可由第15個保單年度完結後起，於每個保單年度完結後30日內申請行使此選項1次。 在不減少保單的基本金額之情況下，您可隨時從紅利及分紅鎖定戶口進行提取現金，以滿足不同人生階段的理財需要，盡享彈性。

財務自由解鎖 貼心迎合您的需要

您可行使「紅利及分紅解鎖選項」，解鎖並轉移紅利及分紅鎖定戶口最新價值的某個金額為非保證復歸紅利和非保證終期分紅*，以配合您的理財需要。您可由作出鎖定紅利及分紅1年後起及於每個保單年度完結後30日內申請行使此選項1次。

變化不時發生，環宇盈活儲蓄保險計劃助你應對不斷轉變的需要。由（i）您的基本保單的保費繳付期完結後，或（ii）第1個 保單年度完結後起（以較後者為準），您可透過「保單分拆選項」將您的保單（「主要保單」）的特定保單價值轉移至另一份 保單（「分拆保單」），精準及無縫地管理您的財富。在緊接行使「保單分拆選項」後，您的保單將分拆至兩份各自基本金額 較少之保單，主要保單的生效日期將維持不變，而分拆保單的保單生效日期將與主要保單一樣。 指定第二持有人 確保傳承保單擁有權 在受保人在生時，您可指定一位摯愛為第二持有人，讓您規劃傳承更為靈活。若您不幸身故，於我們批准第二持有人的保單擁 有權轉移申請後，您的保單擁有權將無縫轉移至第二持有人，確保您的財富按您所想傳承。 在行使「保單分拆選項」後，您可按「貨幣轉換選項」申請為分拆保單轉換保單貨幣及／或按「更改受保人選項」更改分拆 保單的受保人。透過可轉換多種貨幣保單的靈活性，您可策略性配置資產，讓財富以適合您和您家人的方式延綿相傳。 有關「保單分拆選項」之詳情，請參閱本產品簡介內的「保障一覽」。

若受保人不幸身故及沒有第二受保人成為新的受保人，我們將向您於保單選定的受益人支付身故賠償，確保摯愛按您的規

劃得到保障。若受保人於保單的首個保單年度內因受保的意外不幸身故，及沒有第二受保人成為新的受保人，除提供身故賠償外，環宇盈

活儲蓄保險計劃將額外提供意外身故賠償。透過「身故賠償支付辦法」，您可靈活決定賠償金額及領取形式 — 可以是每月、每季、每半年或每年支付，甚至指定首次或最後領取賠償的日期，按每位受益人需求安排合適的身故賠償及意外身故賠償（如有）支付辦法。

若您已選擇「身故賠償支付辦法」，您亦可選擇「受益人靈活選項」。

當受益人已達您所選的指定年齡（「指定年齡」）或患上指定疾病，包括癌症、中風、心臟病、末期疾病及腎衰竭（「受益人靈活選項下之指定疾病」），該受益人可按其已選的支付辦法以收取屬於自己部分之尚未支付的身故賠償和意外身故賠償（如有）。

環宇盈活儲蓄保險計劃特設「健康障礙選項」，如您不幸出現精神問題或因指定疾病（包括植物人及昏迷）（「健康障礙選項下之指定疾病」）而導致一段期間失去意識時，確保您的摯愛在財務上獲得支援。 您可指定最多兩位年滿18嵗或以上的家庭成員為指定接收人，並指定保單價值的適用之百分比以支付款項及/或轉移擁有權。 若您被診斷為永久精神上無行為能力人士或因健康障礙選項下之指定疾病而導致一段期間失去意識，於我們批准指定接收人的申請後，及受限於適用法律及我們當時的規則及條件，該指定接收人將可按您的指示，（i）收取一筆過支付款項；或（ii）成為部分或整份保單的持有人；或（ii）收取一筆過支付款項及成為部分保單的持有人。該支付款項的金額及轉移擁有權將基於您所選擇的保單價值之指定百分比而定。 我們在此選項下作出任何支付前，將先扣除在您的保單下您尚欠我們的所有金額及所有未償還的欠款（如有）。

環宇盈活儲蓄保險計劃提供「未期疾病利益」，以助您舒緩財務上的負擔。若受保人不幸確診未期疾病，並預計會因該末期疾病在12個月內身故，我們會一次過向您預先支付身故賠償金額作為「未期疾病利益」。若「未期疾病利益」一經支付，保單不會支付身故賠償，您的基本保單下所有保障將會終止。「末期疾病利益」將於受保人85歲生日當天或緊接其後之保單週年日時自動終止。

我們特設「卓越成績獎」，鼓勵受保人在學業路上追求卓越，獎勵受保人取得優秀的學業成績。若受保人於保單生效滿1年後 及於25歲前達到以下其中一項學業成績，環宇盈活儲蓄保險計劃將於保單生效期間支付相應獎金金額。就同一受保人的所有 環宇盈活儲蓄保險計劃保單只可獲支付「卓越成績獎」1次。

您可能遇上突如其來的轉變而影響財務規劃。在您的基本 保單的保費繳付期期間，如發生指定的事件，您可申請「延繳 保費惠益」（不適用於一次性繳款保費的保單）。指定的事 件包括於香港或澳門連續住院最少180日，以及在180日內 於香港或澳門諮詢精神科醫生及／或臨床心理學家最少6 次，在您急需時提供更大支持。若我們批准您的「延繳保 費惠益」申請，遲繳保費的寬限期將會由31日延長至最多 365日；期間保單仍然生效和我們會繼續為受保人提供保 障，亦為您提供額外的財務彈性。

您可以選擇附加契約，倘若受保人不幸在60歲前完全及永 久殘廢，可豁免您的環宇盈活儲蓄保險計劃將來的全部保 費。

此外，您亦可選擇附加「付款人保障附加契約」。

如您於60 歲前不幸身故或完全及永久殘廢，我們將豁免您的環宇盈 活儲蓄保險計劃將來的保費至受保人25歲為止。